gamkensis (Euphorbia) : pour la Gamka River en Afrique du Sud, suivi du suffixe latin –ensis “qui vit, qui habite”.
garciae-mendozae (Agave) : en l’honneur du Dr Adriana GARCIA-MENDOZA, botaniste mexicaine spécialiste des agaves et des cactus.
Gardenia : en l’honneur d’Alexander GARDEN (1730-1791), médecin, naturaliste et botaniste écossais. Il a correspondu avec Carl von Linné, à qui il a envoyé de nombreux spécimens de Caroline du Sud.
gariepina (Euphorbia) : pour la rivière Gariep, ancien nom de la rivière Orange.
gasseriana (Mammillaria) : en l’honneur de Jacob GASSER (1870-1932), collectionneur de cactus et importateur suisse. Son imposante collection, de 1500 plantes, a constitué la base de la Zurich Succulent.
Gasteria : du grec ancien gaster “estomac” ; pour la base gonflée de la corolle.
gatbergensis (Euphorbia) : pour la montagne Gatberg au Thimbuland, province du Cap-oriental, Afrique du Sud, où la plante a été collectée la première fois.
gautii : en l’honneur de J.H. GAUT (fl 1905).
Gazania : en l’honneur de Théodore GAZA (1398-1478), il a traduit en latin les œuvres botanique du naturaliste grec Théophraste (-371/-288).
geminiflora : du latin gemini "jumeaux" et florus "fleur" ; aux fleurs jumelées.
geminum : du latin geminus “jumeau, double” ; fendu par paires.
Gentianella : pour Gentius, roi des illyriens (Albanie), qui, selon Pline l’Ancien, aurait découvert la gentiane, certainement Gentiana lutea.
gentilis (Euphorbia) : du latin gentilis “de famille, parent, proche, compagnon”.
gentryi : en l’honneur de Howard Scott GENTRY (1903-1993), botaniste américain spécialiste des agaves.
geoffreyi : en l’honneur de Geoffrey HINTON, fils de George Sebastián HINTON. Une grande famille de collecteur et collecteur de cactus.
Geohintonia : en l’honneur de George Sebastian HINTON (1949-…), botaniste, mathématicien et collecteur de plantes mexicain d’origine anglaise.
geometricus : du latin geometricus "géométrique".
geometrizans : du latin geometricus "géométrique".
Gerrardanthus : en l’honneur de William Tyrer GERRARD (1831-1866), collecteur botanique anglais. Il a travaillé en Australie, puis au Natal et à Madagascar, où il réunit une importante collection.
ghiesbreghtii : en l’honneur d’Auguste Boniface GHIESBREGHT (1810-1893), un botaniste et explorateur allemand qui a réalisé de vastes collections de flore mexicaine.
Gibbaeum : du grec ancien gibba (gibbus en latin) "bossus", pour l’aspect gonflé ou bombé des feuilles.
gibbiflora : du grec ancien gibba “bossus” et du latin flos “fleur” ; avec des fleurs à bosse.
gibbosum : du latin gibbosus,a,um “bossu” ; pour les tubercules très prononcées.
giessii (Euphorbia) : en l’honneur de Johann Wilhem Hienrich (Willy) GIESS (1910-2000) botaniste, taxonomiste, conservateur, explorateur germano-namibien.
gigantea : du latin giganteus "géant".
gigas : du grec ancien gigas "géant".
githagineum (Pelargonium) : de githagine. Glucoside hémolytique et paralysant extrait de la nielle des blés, utilisé historiquement en médecine pour ses propriétés toxiques.
Gladiolus : du latin gladiolus "petit glaive, poignard", glaïeul ; pour la forme des feuilles.
Glandulicactus : du latin glandula “glande” et cactus ; pour les glandes à nectar que le genre possède.
glanduliferum : du latin glandula "glande" et ferum "porter" ; qui porte des glandes.
glandulosum : du latin glandulosum "plein de ganglions" ; pour ses grands trichomes unicellulaires "glandulaires" en forme de perles.
glassii : en l’honneur de Charles GLASS (1934-1998), botaniste américain spécialiste des Cactacées et de la flore mexicaine. Il a fait équipe avec Robert Bob Foster.
glauca : du latin glaucus "vert bleuâtre, vert de mer".
glaucescens : du latin glaucus "vert bleuâtre, vert de mer".
glaucipholium (Pelargonium) : du latin glaucus “glauque” et f(ph)olium “feuille” ; aux feuilles gris-vert.
globosa : du latin globosus "rond, sphérique".
Glossonema : du grec ancien glosso "langue" et nema "filament".
Glottiphyllum : du grec ancien glottis "langue" et phyllos "feuille"; avec des feuilles en forme de langue.
glutinosum : du latin glutinosum "collant", poisseux visqueux ; pour sa nature collante.
goebelianus (Coleocephalocereus) : en l’honneur du Dr Karl Immanuel Eberhard von GOEBEL (1855-1932), botaniste allemand. Il a mené plusieurs expéditions scientifiques dans les Andes.
goldiana (Echeveria) : en l’honneur de Dudley B. GOLD (1897-1990). il avait récolté la plante, selon Walher.
goldii (Mammillaria) : en l’honneur de Dudley B. GOLD, qui a découvert l’espèce en mars 1968.
goldmanii (Echeveria) : en l’honneur d’Edward Alphonso GOLDMANN (1873-1946), zoologiste américain.
gomerense : d'après l'île de Gomera (Canaries), où l'Aeonium gomerese a été recueilli pour la première fois par Praeger en 1924.
goochiae : d'après la mère de P. B. Webb, dont le nom de jeune fille était Gooch.
goodridgei (Mammillaria) : en l’honneur de John GOODRIDGE (†.1865), naturaliste et chirurgien de marine. Il collecta cette espèce au cours d’un voyage d’exploration avec le HMS Herald en 1846.
gordonii (Hoodia) : en l’honneur de Robert Jacob GORDON (1743-1795), militaire, explorateur et naturaliste d’origine écossaise. Il a découvert l’espèce.
gorgonis (Euphorbia) : en référence avec la tête de la Gorgone, autre de nom de Méduse, une des trois sœurs monstrueuses de la mythologie grecque.
gounellei : en l’honneur d’Edmond GOUNELLE, naturaliste français. Il voyagea au Brésil.
goyazensis : pour la localité de Goyazes dans l’état de Goias au Brésil.
gracilicaulis (Aloe) : du latin gracilis “mince, fluet, grêle” et caulis “tige (de plante)”.
graciliflora (Aloe) : du latin gracilis “mince, fluet, grêle” et flōris “fleur” ; pour les fleurs plus longues et plus étroites.
gracilis,ius : du latin gracilis "mince, fluet, effilé, grêle".
grahamii : en l’honneur du colonel James Duncan GRAHAM (1799-1865), topographe pour la frontière Etats-Unis/Mexique.
graminiflora : du latin gramen(inis), gazon, herbe et flōris “fleur” ; pour les fleurs comme celles des graminées.
graminispinus : du latin gramen(inis) "gazon, herbe" et spinus "épine" ; pour l’apparence des nombreuses épines entrelacées.
grandialata : du latin grandis "grand" et alatus "aile"; qui a des ailes.
grandiareolatus : du latin grandis "grand" et areola "aréole" ; aux grandes aréoles.
grandicornis : du latin grandis "grand" et cornu(us) "corne"; à grandes cornes.
grandidens (Euphorbia) : du latin grandis “grand” et dens “dent” ; aux grandes dents.
grandidieri : en l’honneur du botaniste et explorateur français Alfred GRANDIDIER( 1836-1921)
grandiflora,us : du latin grandis "grand" et flos(oris) "fleur" ; à grandes fleurs.
grandifolia : du latin grandis "grand" et folium "feuille"; aux grandes feuilles.
grandinosa : du latin grandinosus,a,um "où il grêle souvent". Incertain.
grandis : du latin grandis "grand".
graniticola : pour le granite sur lequel la plante pousse.
Graptopetalum : du grec ancien graphos “écrit, peint” et petalum “pétale” ; pour les lignes marquées sur les pétales des fleurs.
Greenovia : en l’honneur George Bellas GREENOUGH (1778-1855), géologue anglais.
gregaria (Euphorbia) :du latin gregarius,a “en, relatif au troupeau”, pour sa façon de pousser.
greggii : en l’honneur de Josiah GREGG (1806-1850), marchand, explorateur, naturaliste et américain. Il est l’auteur de livres “ Sud-ouest des Etats-Unis et Nord du Mexique”.
gregorii : en l’honneur d’Augustus Charles GREGORY (1819-1905), un anglais qui a fait quatre grandes explorations de l’Australie.
griseola (Euphorbia) : du latin griseolus “gris clair” ; pour ses épines claires.
griseoviolacea : du latin griseus “gris” et violaceus “violet” ; de couleur violet-grisâtre.
griseus,a : du latin griseus "gris".
groenewaldii (Euphorbia) : en l’honneur de Barend Hermanus GROENEWALD (1905-1976), botaniste sud-africain spécialiste des Aloe.
grossypina (Euphorbia) : du nom latin du cotonnier, Grossypium; pour sa ressemblance.
Grusonia,i : en l’honneur de l’industriel allemand Hermann GRUSON (1821-1895). Passionné par les cactus, il avait réuni l’une des plus belles collections du XXe siècle.
guadalajarana : pour la ville de Guadalajara au Mexique où l’Agave guadalajarana est endémique.
gueinzii (Euphorbia) : en l’honneur de Wilhelm GUEINZIUS (1814-1874), naturaliste, collectionneur et apothicaire allemand.
guelzowiana : en l’honneur de Robert GÜLZOW, un collectionneur allemand de cactus.
guerichiana (Euphorbia) : en l’honneur de Georg J. E. GÜRICH (1859-1938) géologue, paléontologue et explorateur allemand.
guiengola : pour le Cerro de Guiengola, une montagne calcaire de l’état de Oaxaca au Mexique.
guillauminiana : en l’honneur d’André GUILLAUMIN (1885-1974), botaniste français. Au Muséum national d'histoire naturelle, il est à l’origine des jardins d’hiver, alpin, désertique et collabore au « Jardin de Jussieu » au domaine de Chèvreloup.
guitartii : en l’honneur de Raul GUITART, directeur du Colegio Carlos de la Torre in sanci Spiritus.
gummifera : du latin gummi "gomme", gummifera "produit de la gomme".
Gymnocactus : du grec ancien gymnos "nu" et cactus ; cactus nu, sans épine.
Gymnocalycium : du grec ancien gymnos "nu" et kalyx "coupe, vase" ; pour le tube du périanthe nu.
gymnoclada : du grec ancien gymnos "nu" et klados "rameau, branche" ; aux rameaux nus.